章蓓：禮來中國研究副總裁 

禮來（中國）研發有限公司總負責人　　

如果一定要為章蓓的人生經歷畫一個軌跡，那么她只是上世紀80年代出國留學人員中的一份子，沒有太多與眾不同的地方。如今，她又是歸國潮中的一員，這個契機來源于禮來中國研發中心的成立。

從中國到美國再到中國，可以在地圖上畫一個圓，但這并不等于回到原點。她在生物醫藥學領域的成就被國際同行毫不吝嗇地用“eminent（非凡的、杰出的）”來形容。她是糖尿病治療新藥二肽基肽酶-4（DPP-4）抑制劑研發的主要貢獻者和項目負責人，參與了從最初干預靶點的選擇、化合物篩選策略的確定直到藥物開發的整個過程。她還在《Science》、《Nature Medicine》等學術期刊和雜志上發表了100余篇論文，這個數字足以讓非常多的科學家驚嘆。

去年11月2日，禮來在上海宣布針對中國糖尿病患者成立研發中心。那一天對章蓓而言有特殊的意義。她穿了一身紅色的套裝，顯得喜慶而又端莊，看不出一絲作為跨國藥企中國區高管“理論上”應該具有的霸氣。如果不是這個研發中心成立，她應該會在默沙東實驗室繼續擔任資深總監和糖尿病研發部主任。但回國的契機就這么一瞬間來臨，她也毫不猶豫地作出了決定。

回國的這4個月，她一面忙著建大樓，一面忙著招“大師”，同時一些實驗項目也開始著手推進。從無到有要建立一個研究中心，這對她來說是前所未有的經歷，充滿挑戰，但同時也充滿樂趣。在忙碌的節奏中，她在中國的一切已經完全展開。

章蓓說她很喜歡讀小說，在頻繁出差的旅途中，讀小說成為放松心情的最佳方式。她喜歡文學類的小說，但更青睞有比較復雜故事情節的一類。瑞典作家斯蒂格拉森寫的三部曲《龍文身的女孩》、《玩火的女孩》以及《直搗蜂窩的女孩》，是她最近愛不釋手的小說。小時候她也曾對中文小說充滿興趣，但現在走進書店，滿滿地擠在書架上的小說卻讓她有些不知如何下手。“有什么中文小說可以推薦給我嗎？”她說。

對話章蓓

 記者：中國糖尿病研發中心已運作了一段時間，您作為負責人對它將來的發展有什么規劃？

章蓓：我們首先確定研究的方向。第一步是要認識糖尿病在中國病人中的一些特征，利用現有的科技手段，例如對基因組的測序，了解西方人群和中國人群的一些特異性，從而加強對疾病機制的了解。通過尋找針對中國病人的治療糖尿病的靶點，建立細分課題；借助生物、化學和其他各方面的研究工作，篩選新藥，最終目標是把這些新藥“送”到臨床試驗階段。這會是個漫長的過程。

另外，還要與大學和科研院所建立很好的合作關系，使我們的研究工作達到比較高的水準，合作也更有利于靶點的尋找和對中國糖尿病研究的進一步深入。

我們的工作從尋找靶點開始，但這不是全部的工作。不同研發階段的項目我們都有興趣。我們會進行不同階段的課題研究，這能使成功的幾率更高一些。

最近禮來也和德國的一家醫藥公司建立了合作伙伴關系，有4個準產品已經在Ⅱ期和Ⅲ期的臨床研究當中。我們希望把最好的新藥用最快的速度提供給患者。

我覺得中醫藥也是我們要研究的一部分。中醫和西醫的想法確實不一樣，當初也曾有人和我說，一些糖尿病藥物是通過調節本身的胰島功能來起效，這和中醫的理念比較接近。這給了我一個啟發，中醫是門非常深奧的學問，或許也有很多我們可以借鑒的地方。我們現在是廣泛地考慮各種可能的研究方向，然后選出最佳的研究方案，而且在不同的階段，可能會采取不同的步驟。

記者：您一直在生物化學領域進行研究，有非常多的科研成果。這其中，有哪些試驗項目您覺得印象比較深刻？

章蓓：我在做博士研究生的時候，曾經從分子生物學的角度研究一種代謝疾病，Maple syrup urine disease，也就是楓糖尿綜合征。患該病的小孩生下來就會有神經損傷，存活時間很短。牛也有一種疾病與此非常相似。當時我們的實驗室來了一位澳大利亞的訪問學者，他帶來了他們病牛的樣本。我們做了基因測序之后發現，病牛的BCKDH酶發生了突變，不能代謝一些氨基酸，這些氨基酸積累以后對腦部神經產生損傷。這個研究結果后來發表在Journal of Clinical Investigation。那位訪問學者回到澳大利亞后，尋找到有這種基因突變的種牛，就把這個類別的牛從種牛中剔除。這是一項非常有意義的工作。

同樣的，人患有楓糖尿綜合征也是BCKDH發生了突變，雖然我們現在還沒有基因治療的辦法，但至少我們知道了這是一個病因，對藥物研發還是有很大的幫助。

 記者：科研需要特別的嚴謹，您求學的過程中哪一位導師對您的影響比較深刻？

章蓓：榜樣的力量是無窮的。我覺得我的博士導師對我的影響很大，除了因為他治學嚴謹，還因為他待人誠懇。他在印第安納大學做系主任的時候，非常忙，除了管理工作要做，還要教書。每個周末他都是在實驗室工作，我那時候是研究生，每個周末也要去。我們就有很多的交流，有時談工作，有時談人生。

有一句話他一直跟我說，在做科研時，有的人圖快，要把科研結果盡快發表，你不要只圖快，一定要圖對。雖然有的時候要花多一點時間，但最要緊的就是要找到對的答案，這就是他治學嚴謹的表現，到現在我也是這么來做的。

 記者：回國4個月，您認為現在中國醫藥產業的發展處在什么樣的階段？中國的企業仿制藥居多，創新能力還比較欠缺，您會對這些企業給予什么建議？

章蓓：我回來后就覺得中國的變化非常大，進步非常快。其實過去的兩三年我已經回來了很多次，看到已經有很多跨國藥企在上海、張江建立研發中心，這本身就體現了中國的研究水平在不斷提高。我覺得這是非常可喜的。

中國有很多人才，也有很多做研究的優勢。總的來說，新藥開發是一個非常艱巨的任務，需要有很多經驗。我覺得中國在這方面還缺乏一些經驗，因為開始做醫藥的歷史還不是很長。很多中國的醫藥企業做仿制藥，或做一些中草藥，創新藥不太多。但我覺得這只是一個時間的問題，在今后肯定會有很大的進展。

另外一點，我覺得中國中草藥是一個寶庫，但是需要去開發，需要用很科學的方法發掘出來。這也是我們要做的一部分工作。

記者：現在個性化治療是比較流行的概念，您認為，在糖尿病治療領域，如何導入個性化治療？

章蓓：簡單地說，個性化治療就是根據不同的疾病有針對性地進行治療。腫瘤治療在這方面走得比較前沿。代謝性疾病在往這個方向走，但是比腫瘤治療挑戰性更大。腫瘤多是一個或兩個基因突變造成的，代謝性疾病可能是由多種基因或者加上環境因素造成，但是也可以通過我們的一些研究工作來有針對性地進行治療。例如有的人是因為胰島素分泌功能下降，有的人因為胰島素的拮抗性比較強，那么就要區別性治療。

還有，亞洲人群和歐美人群之間糖尿病的發病基因也有不同，所以同樣的藥物可能不同的人群效果差異比較大。我們的工作就是想辦法先理解這些機理，然后開發針對性的藥物，相對來說這還是早期的研究，今后幾年應該會有更大的進展。