在南部海港樸次茅斯一家中等規模的中藥店，記者看到擔任主治醫師的陳大夫還留著一份去年底的《獨立報》，頭版頭條寫的是"歐盟將禁止中藥進口"。一切起因都要從歐盟2004年頒布的《傳統草藥注冊程序指令》說起。根據該指令，從2011年4月1日起，在歐盟市場銷售的草藥必須得到上市許可證后才能銷售。因為歐盟市場的中藥大多以食品、保健品等形式流通且注冊費用昂貴，據說還沒有一種傳統中草藥以藥品身份在歐盟成功注冊。如果"無藥可抓"，像陳大夫這樣的中醫自然十分著急。

 

　　春節前，記者出席了一個在英中醫組織的會議。會開了兩個多小時，來自英國各地的中醫大多低頭皺眉，講話的人也都表達了對歐盟"禁令"的困惑和不滿。全英中醫藥聯合會醫師學會會長馬伯英教授與英國藥品監督部門保持聯絡最多，他解釋說，英國和其他歐盟國家要限制進口的是"傳統草藥制品"，但被很多媒體夸大為專門針對中藥，這才讓華人社會感到慌張。馬伯英認為，中醫在海外出現一些波瀾起伏是不可避免的，而未來三五十年，中醫在海外還是要以西方病人為主，才能真正發揚光大。

 

　　2月16日，在英國的中醫師似乎又迎來了"峰回路轉"的一天。英國衛生大臣當天宣布，政府決定繞過歐盟給中醫開一個"后門"，允許經過英國衛生專業委員會登記注冊的傳統草藥師繼續使用無照草藥制品。所謂注冊就是要考取"補充療法和自然健康療法理事會的醫師認證"，但對絕大多數中醫來說，用流利的英語表達醫學理論，難度可想而知。馬伯英說，"誰都明白，這和千軍萬馬過獨木橋，沒什么區別。"在愛丁堡開了8年中醫店的段大夫準備在4月前關了他的店，因為"沒有余錢來買各種中藥的準入證"，另外，他英文不好，也考不下來英國的醫師資格證。一些中醫抱怨，英國的做法就是"隔山打牛"，迫使他們無法立足。