上世紀９０年代，藏在廣西深山里的羅漢果，敲開了日本和歐美各國的市場。鮮為人知的是，這種“廣西奇果”能夠得以進入日本市場，一名南寧籍女商人——劉倩倩功不可沒。 　　"羅漢果"成古怪玩意 　　劉倩倩這個旅居日本１８年的籍貫南寧的女子，身上有種嫻淑內斂氣質，但一提起羅漢果，她的眼睛立刻有了熱烈的神采。 　　1989年，劉倩倩只身赴日本留學，由于擔心吃不慣日本食物，她特意在行李中裝了一些八角和綠豆。但劉倩倩很快發現，她帶去的中式佐料在日本各大超市都有出售。在品種繁多的“中國料理”中，惟獨少了羅漢果。 　　這種藥效獨特又可口的廣西名產，豈能在日本沒名聲？劉倩倩產生這個想法后，決定把羅漢果帶出國門，走進日本家庭。于是，劉倩倩一邊念書，一邊請求國內的親友郵寄羅漢果，日文不甚流利的她擬了一份羅漢果的中文簡介，托人翻譯成日文，匆忙鋪開羅漢果的推廣之路。 　　暗褐色、光滑滾圓的羅漢果，成了日本朋友眼中的“古怪玩意”，多數人都以狐疑的目光打量著這些小干果，遲遲不肯接過劉倩倩雙手奉上的禮物。劉倩倩說，她試著把羅漢果送給所有認識的朋友，要是有人肯接受，她就"高興得跳起來"。 　　一年間，日文簡介復印了很多份，羅漢果也一批批地從國內寄來，漸漸地，知道羅漢果的日本朋友多了起來，“他們記不住我的名字，就叫我‘羅漢果’。”劉倩倩笑著說。 　　我"贏"了日本法律 　　1990年，仍在念書的劉倩倩創辦了公司，將更多精力放在羅漢果的推廣上。2003年，日本頒布《食品添加物手冊》草案，將羅漢果列為食品添加物，一名日本政府高級官員徑直來到劉倩倩的公司，嚴厲告誡她不準再將羅漢果作為食品銷售。 　　劉倩倩急了：一旦被法律列為食品添加物，羅漢果就像香精、色素一樣，再難有“翻身”的機會！她找來生羅漢果，換了個名字“７號”，找到日本食品檢驗中心，請專家做了營養成分分析和毒性檢驗。"７是歐美人眼中的幸運數字，我希望它能帶來好運。"劉倩倩說，專家最后認定羅漢果不僅營養成分豐富，還對糖尿病、健忘癥有輔助療效。 　　拿著檢驗報告，劉倩倩一次次地奔走于日本政府各部門間，并在日本食品研究最高刊物上發表了羅漢果的研究論文，竭力為羅漢果“平反”。2004年，日本議會終于同意修改草案，將羅漢果的提取物“甜甙”列為食品添加物，羅漢果則可以作為食品出售。 　　羅漢果產品重返故土 　　在日本18年，劉倩倩最放不下的還是老家南寧。2004年12月，在她的推動下，中日合資百年樂倩倩保健品有限責任公司成立，日本７家最大的食品生產企業的總裁們自掏腰包飛赴南寧，參加了公司的成立慶典。羅漢果在日本市場站穩腳跟后，終于榮歸故里。 　　與記者談話中，劉倩倩從紙袋中掏出一瓶飲料，乍看之下，飲料清澈透明，并無異處。“瓶里裝的是純凈水。”劉倩倩擰開瓶蓋讓記者聞，接著蓋上瓶蓋，往相反方向一擰，一縷深色的汁液從瓶蓋溢出，緩緩擴散在水中。似乎習慣了他人的驚訝，劉倩倩平靜地解釋說，這是準備推向國內市場的羅漢果現調型飲料。